Volltextveröffentlichungen (4)

• EU-Kommission

  Lee

  1 . LANDWIRTSCHAFT - GEMEINSAME AGRARPOLITIK - STRUKTURREFORMEN - MODERNISIERUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN BETRIEBE - BEIHILFEREGELUNG - GEGENSTAND - ENTWICKLUNG DER BETRIEBE ZU LANDWIRTSCHAFTLICHEN ZWECKEN - WASSERVERSORGUNGSARBEITEN IM HINBLICK AUF DIE ERRICHTUNG VON ...

• EU-Kommission

  Lee

• Judicialis
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. LANDWIRTSCHAFT - GEMEINSAME AGRARPOLITIK - STRUKTURREFORMEN - MODERNISIERUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN BETRIEBE - BEIHILFEREGELUNG - GEGENSTAND - ENTWICKLUNG DER BETRIEBE ZU LANDWIRTSCHAFTLICHEN ZWECKEN - WASSERVERSORGUNGSARBEITEN IM HINBLICK AUF DIE ERRICHTUNG VON ...

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 20.03.1980 - 152/79
• EuGH, 06.05.1980 - 152/79

Papierfundstellen

• Slg. 1980, 1495
• NJW 1981, 509

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 16.12.1976 - 33/76

  Rewe / Landwirtschaftskammer für das Saarland

  Auszug aus EuGH, 06.05.1980 - 152/79

  Hierzu verweist die Kommission auf die Rechtsprechung des Gerichtshofes (EuGH 16. Dezember 1976 - Rewe/ Landwirtschaftskammer Saarland, 33/76 - Slg. 1976, 1989, und Comet/Produktschap voor Siergewassen, 45/76 - Sig. 1976, 2043).

• EuGH, 07.07.1981 - 158/80

  Rewe / Hauptzollamt Kiel

  Das Gemeinschaftsrecht gebiete ohnehin nicht, wie der Gerichtshof festgestellt habe, daß in allen Fällen ein umfassender gerichtlicher Rechtschutz vor den nationalen Gerichten bestehe (Urteil vom 6. Mai 1980 in der Rechtssache 152/79, Lee/Landwirtschaftsminister, Slg. 1980, 1495).
• Generalanwalt beim EuGH, 21.01.1999 - C-412/97

  ED

  Eine solche Umformulierung ergibt sich aus solchen Wendungen wie "Mithin ist die Frage des vorlegenden Gerichts dahin zu verstehen, daß ..." oder "Mit seiner Vorabentscheidungsfrage will das vorlegende Gericht in Erfahrung bringen, ob ..." Vgl. beispielsweise Urteile vom 22. Oktober 1974 in der Rechtssache 27/74 (Demag, Slg. 1974, 1037), vom 6. Mai 1980 in der Rechtssache 152/79 (Lee, Slg. 1980, 1495, Randnr. 11), vom 29. Oktober 1980 in der Rechtssache 22/80 (Boussac, Slg. 1980, 3427, Randnr. 5), vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-69/88 (Krantz, Slg. 1990, I-583, Randnr. 7) und vom 28. Januar 1992 in der Rechtssache C-204/90 (Bachmann, Slg. 1992, I-249, Randnr. 6).
• Generalanwalt beim EuGH, 04.02.1999 - C-109/98

  CRT France International

  Die Neuformulierung ergibt sich dann aus Wendungen wie "die vorgelegte Frage hat somit den Sinn, daß gefragt wird, ob ..." oder "Folglich ist davon auszugehen, daß das vorlegende Gericht mit seiner Frage im wesentlichen wissen will, ob ..." Vgl. beispielsweise Urteile vom 22. Oktober 1974 in der Rechtssache 27/74 (Demag, Slg. 1974, 1037), vom 6. Mai 1980 in der Rechtssache 152/79 (Lee, Slg. 1980, 1495, Randnr. 11), vom 29. Oktober 1980 in der Rechtssache 22/80 (Boussac, Slg. 1980, 3427, Randnr. 5), vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-69/88 (Krantz, Slg. 1990, I-583, Randnr. 7) und vom 28. Januar 1992 in der Rechtssache C-204/90 (Bachmann, Slg. 1992, I-249, Randnr. 6).

 
• EuGH, 31.03.1981 - 99/80

  Galinsky

  Zur Bekräftigung ihrer These verweist die Kommission auf die entsprechenden Lösungen, zu denen der Gerichtshof in dem Urteil EuGH 24. April 1980 - Coonan, 110/79 - Slg. 1980, 1495 - für die Festlegung der Voraussetzung des Beitritts zu einem System der sozialen Sicherheit und in dem Urteil EuGH 6. Juni 1972 - Murru 2/72, Slg. 1972, 333 - für den Begriff "gleichgestellte Zeiten" der Verordnung Nr. 3 gekommen sei.
• Generalanwalt beim EuGH, 31.01.1984 - 14/83

  Sabine von Colson und Elisabeth Kamann gegen Land Nordrhein-Westfalen. - …

  L 96 vom 23.4.1972, S. 1.2 - Randnummer 12 der Entscheidungsgründe des Urteils vom 6.5.1980, Rechlssache 152/79, Slg. 1980, 1495; s. auch Randnummer 11 der Entscheidungsgrunde des Urteils vom 23.11.1977, Rechtssache 38/77, Enka DV, Slg. 1977, 2203.
• EuGH, 03.06.1981 - 107/80

  Adorno / Kommission

  Zweitens sei der Wirkungsbereich der Richtlinie weiter dadurch eingeengt, daß sie einem begrenzten Ziel diene, das ausschließlich darin bestehe, landwirtschaftliche Betriebe zu landwirtschaftlichen Zwecken zu modernisieren (vgl. Urteil des Gerichtshofes vom 6. Mai 1980 in der Rechtssache 152/72, Lee, Slg. 1980, 1495), um ihr Einkommensniveau auf eine bestimmte Höhe anzuheben.
• Generalanwalt beim EuGH, 26.10.1982 - 12/82

  Strafverfahren gegen Joseph Trinon. - Straßenverkehr - Margentarife.

  - Vgl. insbesondere die Urteile des Gerichtshofes vom 19. März 1964, Rechtssache 75/63, Unger, Slg. 1964, 364 und vom 6. Mai 1980, Rechtssache 152/79, Lee, Randnummer 1 1der Entscheidungsgründc, Slg. 1980, 1507.